西江月谭处端 · 元欲入全真门户,行住坐卧寂寥。 存心乞化度中朝。 尘事般般屏了。 莫论黄芽白雪,休搜龙虎婴娇。 色财无挂火烟消。 便是蓬莱三岛。 ♥ 0白话文译文想要踏入全真教的门径, 行走停驻起居都要静守空寂。心怀乞求点化、度越尘世的念头, 把俗世种种纷纷扰扰全都抛却。不必谈论什么金丹灵药, 也无需追寻龙虎交媾、婴儿姹女的玄妙。待到钱财色欲都不再挂怀,人间烟火自然消尽, 那便是抵达了蓬莱仙境般的逍遥境界。