赠池州赵司理时君以棘事入都过访王世贞 · 明入门相见便呼奇，大觉风标胜昔时。 才读永州司马记，又吟杨部法曹诗。 龙门目我能无愧，牛耳期君定不疑。 忽忆弇中何所似，三春杨柳最青枝。 ♥ 0白话文译文一进门见到你就忍不住惊呼稀奇，觉得你的风度和气概比从前更胜一筹。刚拜读了你的《永州司马记》，又吟诵起你的《杨部法曹诗》。你提携赏识我，我自觉问心无愧；而文坛盟主之位期待你来执掌，我也深信不疑。忽然想起我的弇园像什么？就像那暮春三月里最青翠的杨柳枝条。