古意

颜曹 ·

逶迤临云雨,蛾眉戏琼台。 对酒自娇笑,君王肯下来。 击鼓雷阗阗,选妓纷呈才。 锡宴池上子,精魄辞不回。 指日穷所乐,岂知殷运开。 孤舟一遥放,曾构成尘埃。

白话文译文

美女婀娜地面临云雨,在琼玉楼台上嬉戏。对着酒杯自娇媚地笑,君王可愿下来同欢?鼓声雷动震天响,挑选歌妓纷纷展现才艺。在池边赐宴给那些佳人,可他们的精魂却一去不返。眼看欢乐即将到头,哪知道殷运已悄然开启。孤舟一旦被放逐到远方,曾经的繁华都化作了尘埃。