齐天乐 题空山琴雅图
卧游山水丹青路，澄怀渐忘寒暑。
历历枫晴，纤纤柳弱，别鹤孤鸾为侣。
真人漫诩。
眷萝径苔矶，板桥云渡。
钓罢思庐，广陵清散竹林赋。
华胥或甘或苦，似曾相识客，来去无语。
季子貂裘，壶公药肆，康节梅花易数。
天时过午。
正近寄幽窗，远观苍鹭。
未置徽弦，一张琴漫抚。
白话文译文
卧游在山水画中，沿着丹青之路，澄澈的心境渐渐忘却了寒来暑往。枫林在晴空下清晰分明，柳枝纤细柔弱，离群的鹤与孤独的鸾鸟相伴为侣。得道者随意夸耀，眷恋着长满藤萝的小路、生着苔藓的石矶，还有板桥和云气缭绕的渡口。垂钓归来，思念着茅庐，《广陵散》的清音和竹林七贤的赋作浮上心头。梦境里或甘甜或苦涩，那些似曾相识的过客，来去之间沉默不语。像苏秦穿着破旧的貂裘，像壶公卖药的店铺，像邵雍占卜梅花的易数。时光已过正午，正适合靠近幽窗寄情，远眺苍鹭。琴弦尚未安上徽位，便随意地抚弄起一张素琴。