天圣间入参大政复寄题二章

陈尧佐 ·

罗浮山下郡,楼阁枕沧溟。 谁得闲中意,清风野吏亭。 山好曾留句,城高复创亭。 登临千万境,谁与画为屏。

白话文译文

在罗浮山下的城郡,楼阁依傍着茫茫大海。 谁能领悟闲适中的真意,就在清风吹拂的野吏亭台。 山色秀美,曾有人在此题诗咏叹;城墙高峻,又新建了亭子观景舒怀。 登高远望,万千景象映入眼帘,谁能把这如画风光绘作屏风长在?