寄南徐刘员外二首
竟陵兵革际，归复旧园林。
早岁为官苦，常闻说此心。
海边山夜上，城外寺秋寻。
应讶嵩峰约，蹉跎直到今。
昼公评众制，姚监选诸文。
风雅谁收我，编联独有君。
馀生终此道，万事尽浮云。
争得重携手，探幽楚水濆。
白话文译文
竟陵战乱之际，我归来重寻旧日园林。早年官场奔波辛苦，常听你倾诉这份心境。曾共赏海边夜山，秋日访城外古寺。该叹当年嵩山约定，竟蹉跎延误至今。昼公品评过诸多诗作，姚监编选过无数文章。风雅之士谁会收录我？唯有君将我编入诗卷。余生愿坚守此道，万事皆看作浮云。如何才能再度携手，到楚水之滨寻幽访胜。