自题画竹

金鉴才 · 当代

连宵春雨不开门,柴湿灶寒酒未温。 坐起推窗青眼客,白云谷底卧龙孙。

白话文译文

连夜的春雨,门一直紧闭着没开。柴火湿漉漉的,灶台也冷冰冰的,酒还没来得及温热。起身推开窗户,看见一位青眼相待的客人——那白云缭绕的山谷底下,正静卧着龙的子孙。