少年子

周行己 ·

临洮少年子,白马黄金羁。 醉向垆边宿,小女倩缝衣。 不惜千金赠,只惜少年时。 当时不行乐,过时空自悲。

白话文译文

临洮地方的少年郎, 骑着白马配着金鞍。醉后便在酒家歇息, 少女含情为他缝补衣衫。不吝惜赠人千金财物, 只惋惜青春易逝年华。若不在年少时纵情欢乐, 待到老去只能空自悲叹。