观山秋眺李枝青 · 清破晓秋光泼眼鲜，俯窥鳀壑立霞巅。 轻烟一点扶桑岛，凉籁千山落木天。 劫火才烧亭畔佛，引风还望海中仙。 老僧遥指惊涛外，认得归来日本船。 ♥ 0白话文译文破晓时分的秋光泼洒在眼前，鲜明耀眼，我俯身窥视深谷，站立在霞光之巅。淡淡的轻烟中，一点隐约的是扶桑岛，清凉的风声传来，千山落叶，弥漫着秋日的天空。劫火刚刚烧过亭子旁的佛像，我迎风远望，期盼海中的仙人。老僧远远指向惊涛之外，认出了那艘从日本归来的船。