和集津兄谢王立之红丝花

晁冲之 ·

故园桃李秋摇落,扫地无花可恼公。 近说城南王子妓,亦持红拂剧西风。

白话文译文

故乡园林的桃李在秋天凋零飘落,扫尽地面也无花可寻,这让您心生烦恼。近来听说城南王家的歌妓,也手持红丝花,在萧瑟西风中翩翩起舞。