山行

郑珍 ·

路出盘江所滥觞,万山无主夕阳荒。 肩舆冷瘦寻村远,石气青红过雨凉。 国陋翻宜丛桧大,路难方觉苦荍香。 穷涂未倦平生意,欲采閒花种夜郎。

白话文译文

路从盘江源头出发延伸,万千山峦无人主宰,夕阳下显得荒凉。我乘着简陋的轿子,身子清瘦,向着遥远的村落前行,雨后山石呈现出青红之色,带着凉意。这偏远之地,反而适宜高大桧树丛生;道路艰难,才觉得苦荍(一种野菜)的香气格外可贵。在困窘的旅途中,我尚未厌倦平生的志向,想要采些闲花,种在夜郎这片土地上。