山水四景 其一

郯韶 · 元末明初

西风木落晓猿惊,一水东流日夜声。 两岸青山看不尽,扁舟又过楚王城。

白话文译文

西风扫尽落叶,晨光中猿声乍起, 一江碧水不舍昼夜,向东奔腾不息。两岸青山层叠无尽,还在眼前绵延, 这叶轻舟已悄然掠过古老的楚王城。