马平谒柳侯庙陈孚 · 元词华一代日星尊，茶臼村童俨尚存。 山左竟令驱厉鬼，庭中已悔乞天孙。 善和里隔生前泪，文惠祠封死后魂。 欲奠荔蕉不知处，满池榕叶拥朱门。 ♥ 0白话文译文一代文豪的才华如日月星辰般尊崇，茶臼与村童的景象仿佛还庄严留存。在山左之地，他曾下令驱除厉鬼；庭院之中，人们已后悔向天孙乞求。善和里间，似乎还隔着他生前的泪痕；文惠祠内，封存着他死后的魂灵。我想用荔枝与香蕉祭奠，却不知该置于何处；只见满池榕树的枝叶，簇拥着那朱红的大门。