书薛符溪诗卷
三峨孕元气，直与乔岳侔。
因依几何年，蕴藉六十州。
芃芃擢楩楠，碌碌生琳璆。
潢污化清泠，仄陋发炳彪。
岩岩钟人才，出辄第一流。
或为德渊薮，或擅文雄酋。
或赴功名期，或于名节收。
崭然薛符溪，馀地出一头。
高寒蓬婆雪，翠扫山月秋。
黑头当策勋，青绶曷足酬。
得年虽不多，得名端不浮。
遗墨见绝少，六丁方隐搜。
曩闻桃花为，强悍繄公柔。
篇什富袭藏，零残皆萃裒。
牛腰几卷轴，棘心怀松楸。
心声出诚素，瑶肪谢雕锼。
往年诗寄为，趣为买归舟。
为无一簪直，自衒富寡俦。
倒橐仅如此，贫祟何时瘳。
昨从西子湖，来访蘋花洲。
请续梁甫声，使贻齐大羞。
惆怅貂不足，非类何足求。
白话文译文
三座峨眉山孕育着天地灵气，高度堪比巍峨的岱岳。经历岁月几何？底蕴已滋养六十州。楩楠青翠挺拔生长，琳琅美石遍野可见。浊水化为清泉，僻壤焕发华光。峻岭般涌现的人才，出世便属第一流：有的德行如深潭汇流，有的文采称雄魁首；有的奔赴功名之约，有的坚守名节操守。薛符溪卓然出众，于群贤中更显峥嵘。似高寒蓬婆山积雪皑皑，如秋月拂过苍翠峰峦。黑发之年正待建功立业，青绶官印岂足酬壮志？所得年岁虽不绵长，赢得声名却无虚浮。遗留墨迹虽稀少难觅，天地神灵犹在暗寻。昔闻桃花汛湍急汹涌，至公怀柔化刚强。诗篇丰盈叠卷收藏，残章断句皆汇集成编。牛腰般厚重书卷里，赤心永系故园松楸。字字源自真诚肺腑，似美玉浑然不假雕琢。当年寄诗示意，本欲促君买舟归乡。因无簪珥可相赠，自显清贫寡朋俦。倾尽行囊仅剩如此，贫瘠纠缠何时能休？昨从西子湖畔过，特来蘋花洲畔访。愿君续作梁甫吟咏，令齐庭闻之生惭羞。怅然貂裘虽不足，非我同道人何必强求？