春日和林宗易韵

陈傅良 ·

白与红兼尽落梅,小园独步日千回。 浮空晓色临无际,排闼春光拨不开。 学语新禽更后啭,铺茸细草雨边来。 却怜追逐今无力,放下帘钩就麝煤。

白话文译文

红白梅花都已落尽, 在小园中独自漫步千回。拂晓的天色无边无际浮荡, 推门而入的春光浓得化不开。初学啼鸣的新禽变换腔调, 毛茸茸的细草从雨后蔓延过来。如今却怜惜追逐春色已无力, 且放下帘钩,点燃一炉馨香的麝煤。