伤时二首 其二

孟云卿 ·

徘回宋郊上,不睹平生亲。 独立正伤心,悲风来孟津。 大方载群物,生死有常伦。 虎豹不相食,哀哉人食人。 岂伊逢世运,天道亮云云。

白话文译文

在宋国城郊久久徘徊,望不见一生挚友的踪影。独自站立正暗自伤神,悲凉秋风吹过了孟津。天地原本包容世间万物,生死轮回自有其常理。连虎豹都懂得不相残食,可悲啊人类却在互相吞噬。难道这就是所谓的时运?天道之说终究无凭无证。