元日

吴未淳 · 民国末当代初

元朝无过贺,风日送晴寒。 酒醉葡萄盏,肴甘苜蓿盘。 春光鸲眼水,古帖鸭头丸。 纸爆家家闹,吾庐寂以安。

白话文译文

元旦没有过多的庆贺,风和日丽送来晴天的寒意。畅饮着杯中的葡萄酒,品尝着盘中的苜蓿菜肴。春光如同鸲鹆眼睛般清澈的水色,古帖上留有鸭头丸的墨迹。家家户户鞭炮声声喧闹,而我的小屋却寂静安宁。