玉漏迟 七夕行台诸公见饯

滕斌 · 元

问谁争乞巧。 谁知巧处成烦恼。 天上佳期,底事别多欢少。 雨梦云情半饷,又早被西风吹晓。 愁未了。 星桥隔断,银河深杳。 可笑儿女浮名,似瓜果登盘,情丝萦绕。 百拙无能,赢得自家华皓。 我笑姮娥解事,但岁岁孤眠空老。 归去好。 江上绿波烟草。

白话文译文

试问谁在争相乞巧?怎知这巧妙处反成烦恼。天上牛女佳期,为何别离多欢聚少。云雨缠绵才半晌,又被西风吹得天破晓。愁思未消,鹊桥已断,银河深远缥缈。 可笑世人追逐浮名,如同盘中堆叠瓜果,空有情丝缠绕。自知笨拙毫无才能,只换得自家白发苍苍。我笑嫦娥善解人意,却年年独眠空守到老。不如归去好,看江上绿波濛濛如烟草。