招高一戴三同过北里喜剌翁春侯至兼订后会

释函可 ·

出门定向北郊行,半路招呼冷弟兄。 群雁嗷嗷添鹤唳,幽兰馥馥共藜羹。 嗟予岭海梅花梦,羡汝池塘春草生。 薄暮曰归重订约,无过隔日足离情。

白话文译文

出门径直向北郊走去,半路上招呼着冷清的弟兄们。群雁嗷嗷鸣叫,又添上鹤唳之声,幽兰散发着浓郁香气,一同吃着粗茶淡饭。感叹我漂泊岭海如梅花般的梦境,羡慕你池塘边春草初生。傍晚时分说要回去,重新订下约会,不过隔一天就能再聚,足以抵消离别之情了。