上元后夜听雨兼应月下群课陈忠平 · 当代絮云抽作雨丝长,滴遍檐牙夜未央。 深闭竹窗犹剥啄,漫欹诗枕自思量。 潮生海国偏遮月,人隔天涯各断肠。 收拾愁怀蛰雷尽,那堪一剪梦微茫。 ♥ 0白话文译文絮云化作细长的雨丝,洒遍屋檐,夜色还未褪尽。紧闭竹窗,雨声仍如轻轻叩响,我斜靠着诗枕独自沉思。潮水在远海涨起,偏偏遮住了月光,相隔天涯的人各自心碎断肠。收起满怀愁绪,仿佛蛰伏的雷声消散,却怎堪忍受那一缕微茫的残梦。