盘隐别驾别造杨龟山祠堂拜奠于三月既望

释居简 ·

导洛疏伊断在兹,度溪湔祓振荒祠。 人心未泯犹知劝,事力虽殚岂惮为。 清似山阴修禊后,煖于沂上咏归时。 熊罴祥叶期丰报,应有南康别驾儿。

白话文译文

疏导洛水伊川的功业在此留存, 渡过溪流洁净身心,振作荒芜的祠庭。人心尚未湮灭犹知劝勉向善, 哪怕耗尽心力又何惧前行? 清雅如兰亭修禊后的流觞曲水, 温暖胜似沂水畔咏而归的歌声。猛虎与熊罴显祥瑞兆丰年, 料想定有南康别驾那样的贤良子弟应运而生。