长相思 悼陈晓旭

陈伟强 · 当代

雨泠泠,玉泠泠。 十二红楼蝶梦轻。 空中仙乐鸣。 梅蕊生?莲蕊生?一缕芳魂返碧城。 纱窗竹影青。

白话文译文

雨声清冷,玉色清冷。十二重红楼中蝶梦缥缈轻轻。仿佛听见空中仙乐鸣响。 是梅花绽放?还是莲花绽放?一缕芳魂已归碧落仙乡。 唯有纱窗上,青青竹影映着微光。