和志亨项村留题韵

唐桂芳 · 元末明初

不惮黄尘二十里,来穿绿暗两三村。 愁中每觉羁怀倦,醉里都忘世事繁。 溪女漾纱春雨霁,山翁晒药午蜂喧。 早闻此地宜归隐,未信时人许细论。

白话文译文

不惧风尘仆仆二十里,穿过两三座绿荫掩映的村落。愁闷时常觉漂泊的疲惫,醉意中暂且忘了俗事纷扰。溪边少女在雨后晴光里浣纱,山中老翁晒药时正午蜂鸣喧闹。早听说这里适宜归隐田园,却不知今世人可否细细品论这般清闲。