晨起二首
仲春忽过半，长养候已深。
晨兴雨初霁，近目瞩平林。
繁桃张丽锦，好鸟鸣清琴。
樛枝有新子，翘草无陈心。
谪官伤局促，端居厌滞淫。
眷言平生友，乖隔如参辰。
穷居无远念，暇日亲庖厨。
泽国富滋味，春江出嘉鱼。
鬻市有悬羔，撷园得嘉蔬。
虽无五鼎烹，荐俎颇有馀。
导和资一杯，径使愁肺苏。
条味以实气，聊以彊吾躯。
圣贤戒求饱，丰德任形臞。
彼皆勤励智，我独懒求愚。
白话文译文
忽然间仲春已过半，万物生长的气息日渐浓郁。清晨醒来雨刚放晴，放眼望见平坦的林木。繁盛的桃花铺展如华丽锦缎，灵动的鸟儿啼鸣如清琴。弯曲的枝条抽出新芽，破土的小草不见枯痕。遭贬的官职让人倍感拘束，闲居的日子厌弃这沉滞氛围。怀念起平生知己好友，竟如参商二星般长久分离。隐居僻处不生远方念想，闲暇时光亲近厨房琐事。水乡泽国富饶多佳味，春江里游出鲜美的鱼。市集有悬挂待售的羔羊，采摘园圃获得新鲜菜蔬。虽无诸侯五鼎的奢华宴飨，祭祀的礼器却也算丰足。举杯疏通调和之气，径直让愁郁的胸怀舒展开来。调和滋味用以充实元气，姑且借此强健我的身躯。圣贤之人戒除过度饱足，丰盈德性任凭形体清瘦。他们皆为勤勉睿智之人，唯独我慵懒地追寻拙朴之趣。