题清源寺

耿湋 ·

儒墨兼宗道,云泉隐旧庐。 盂城今寂寞,辋水自纡馀。 内学销多累,西林易故居。 深房春竹老,细雨夜钟疏。 陈迹留金地,遗文在石渠。 不知登座客,谁得蔡邕书。

白话文译文

既尊儒学亦崇墨家兼怀道家心, 清泉流云间掩映着旧日书斋。盂城如今冷落少人迹, 唯有辇水依然蜿蜒徘徊。修习佛学消解世间种种牵累, 安居西林改换了昔日住宅。幽深禅房畔春竹已苍老, 细雨夜里传来疏落钟声。往昔胜迹长留这黄金宝地, 前贤文章永存于石渠阁中。不知今日登堂的座上客, 谁人有幸获得蔡邕般的珍籍?