舟中偶题二首 其二

张吉 ·

江色不可极,客行东复西。 絪缊随野马,嘲哳逐山鸡。 渴罢茶烟细,歌阑扇影低。 炎蒸堪一避,松叶韵长堤。

白话文译文

江上的景色望不到边际,我乘船旅行忽东忽西。烟霭如野马般奔涌弥漫,嘈杂的鸟鸣追逐着山鸡。口渴后煮茶,茶烟细细飘散,歌声渐歇,扇子的影子低垂。这炎热的暑气正好可以躲避,长堤上松叶的声响别有韵味。