题竹赠潜溟杨荣 · 明竹以比君子,所贵在幽贞。 况当冰霜间,而有琤琤声。 掩径翠蔼蔼,拂云玉亭亭。 坐令炎嚣月,顿觉凉意生。 我欲截为管,持之献明廷。 铿然中律吕,永继韶钧鸣。 ♥ 0白话文译文竹子被用来比喻君子,可贵之处在于幽静坚贞。更何况在冰霜时节,还能发出清脆悦耳的声音。它掩映小路,翠色浓郁;高耸入云,亭亭玉立。使得炎热喧嚣的日月,顿时生出清凉之意。我想截取它做成竹管,献给圣明的朝廷。让它发出铿锵悦耳的音律,永远延续韶乐和钧天的和鸣。