雨中花 残梅同秋龚鼎孳 · 明末清初半捻银梨云乍瘦。 一带碧栏风欲皱。 问月似芳魂，池怜春影，可记横斜候，幽磬押帘灯火后。 霞帐薄寒香透。 渐花怯笼屏，人慵倚笛，打叠风光漏。 ♥ 0白话文译文半握着银梨般的云朵，忽然显得清瘦。一带碧绿的栏杆，风轻轻吹过，仿佛要泛起皱纹。问那月亮，是否像芳魂一样？池水怜惜着春天的倒影，可还记得那横斜的时节？幽静的磬声压住了帘幕，在灯火之后。霞光般的帷帐透出薄薄的寒意，香气悄然弥漫。渐渐地，花儿怯于被屏风遮掩，人也懒得倚着笛子，就这样收拾起流逝的风光。