美人 何耀光翁属画至乐楼校书图，图成并繫以词
年光终日消银蠹。
珍重芸香护。
校馀风叶乱签声。
自抚缥囊空惜旧才名。
沈冥一字谁商略。
满砚杨花著。
丹铅检点几尘埃。
百宋千元都自劫中来。
白话文译文
年复一年，光阴都在书虫的啃噬中消磨殆尽，只能珍重地用芸香来守护这些典籍。校勘之余，窗外的风吹动树叶，与翻动书签的沙沙声混杂在一起。我独自抚摸着青布书函，徒然惋惜自己往昔的才名。沉浸在深奥的字句里，又有谁来与我斟酌商榷？满砚台上落满了杨花。朱笔和铅粉的点校堆满了尘埃，那些珍贵的宋版元版书籍，无一不是从劫难中幸存下来的。