和袭美虎丘寺西小溪闲泛三绝

陆龟蒙 · 唐

树号相思枝拂地,鸟语提壶声满溪。 云涯一里千万曲,直是渔翁行也迷。 荒柳卧波浑似困,宿云遮坞未全痴。 云情柳意萧萧会,若问诸馀总不知。 每逢孤屿一倚楫,便欲狂歌同采薇。 任是烟萝中待月,不妨欹枕扣舷归。

白话文译文

相思树枝垂拂地,提壶鸟鸣声婉转满溪。 云水相接处千回百转,纵是渔翁穿行也要痴迷。 荒寂柳树卧波似困倦,宿云遮山坞犹带朦胧意。 云与柳在萧疏中相会,若问其中深意却难明究竟。 每逢遇见孤岛便停桨,总想纵情高歌仿效采薇人。 哪怕在藤萝间等待月升,也不妨倚枕轻叩船弦悠然归去。