与莼鲈胡僧军持子翼子璿昱通兄等会饮并游孤山分韵得衣字 其二

姚佳 · 当代

风景米元晖,化工张锦机。 可堪梅鹤老,却忆鳜鱼肥。 远寺谙疏磬,名山称坏衣。 来年如再约,淹赏不相违。

白话文译文

风景如同米元晖的画作,大自然像铺展开的锦绣织机。哪能忍受梅树与仙鹤渐渐老去,却不由想起那鳜鱼肥美的时节。远处的寺庙听惯了稀疏的磬声,名山正适合穿着破旧的僧衣。倘若来年还能这般相约,我们定要尽情赏玩,绝不辜负此约。