别乡人南还张九龄 · 唐橘柚南中暖，桑榆北地阴。 何言荣落异，因见别离心。 吾亦江乡子，思归梦寐深。 闻君去水宿，结思渺云林。 牵缀从浮事，迟回谢所钦。 东南行舫远，秋浦念猿吟。 ♥ 0白话文译文橘柚在温暖的南国生长，桑榆在寒冷的北地成荫。 何必说荣枯各有不同，这本是离人眼中的光阴。 我也是江南漂泊的游子，思归之情缠绕日夜梦魂深深。 听说你将离岸寄宿舟中，我的思念已随缥缈云林延伸。 尘世琐事如藤蔓将我牵绊，迟迟未赴钦慕的归隐山林。 你乘舟向东南愈行愈远，我独听秋浦声声猿鸣，如泣如吟。