赤岸乔松

郑瑛 ·

独不见君家万丈之乔松,交柯崛走惊蛟龙。 浑沌以来不可数,孰识夏后之植秦人封。 盘谷直与元气会,赤岸东西分昼晦。 怒豹毛霏雾雨中,神鳌背拆川冈外。 吾闻中有何氏居,过者仰见今嗟咨。 秋蟾在空风在谷,胡用门前列戟鸣骊驹。 上有翡翠盖,下有珊瑚枝。 鬼神守护仙人期。 安得置我清阴之石上,坐待白鹤归来时。

白话文译文

难道你没看见那万丈高的乔松?枝干交错盘曲,如蛟龙般惊动腾跃。从混沌初开至今,岁月悠长难以计数,谁能知晓它是夏朝所植、又被秦人加封?盘曲的山谷直通天地元气,赤岸东西两侧分出昼夜昏明。如同怒豹在雾雨中毛发纷飞,又如神鳌背脊开裂在河川山冈之外。我听说其中有何氏在此隐居,路过的人仰望如今都叹息不已。秋月悬空,风拂山谷,又何必在门前排列仪仗、让骏马嘶鸣?树冠如翡翠华盖,枝条似珊瑚垂落,有鬼神守护,等待着仙人来此。如何能把我安置在那清凉树荫下的石头上,静待白鹤归来的时刻?