至日
重阴束地户，霜落浩如积。
乾坤此何时，硕果久不食。
今晨好云气，万类若动色。
枯梢自号寒，根柢已含德。
如何夸毗子，乃独悖天则。
善端本无穷，恶念每充斥。
达人妙观化，感此欲叹息。
梅花定余知，怡然笑林日。
白话文译文
厚重阴云封锁大地门户，寒霜降下浩荡如雪堆积。天地运转到此时节，丰硕果实早已无人采食。今晨云气何其美妙，万物仿佛焕发生动容色。枯瘦枝梢犹自呼号寒冷，深埋根底却已暗藏生机。怎奈那些谄媚之徒，偏偏违背自然法则。善良本性本应生生不息，恶念私欲却常充斥人间。通达之人静观造化玄妙，感触于此不禁想要叹息。唯有梅花定然知我心意，在丛林日光里怡然含笑。