柘皋短吟
铁山横飞截平野，宁复江流饮胡马。
大酋胆落狐鼠逃，虎头将军自天下。
拂庐连络屯长云，提戈敢谓秦无人。
惊霆白昼振解叶，淮地一扫留无尘。
歌谣千载淮民口，将军归饮策勋酒。
乌袍使者来如烟，腾书乞和胡稽首。
蝇鸣鸱噪初不闻，贾怒一举雌雄分。
辛勤结发七十战，数奇堪笑李将军。
白话文译文
铁山般的军队横扫平原，岂容敌寇饮马江水边！敌酋丧胆如狐鼠逃窜，勇猛将军自天而降显神威。连绵营帐屯聚如云涌，执戈将士岂说大秦无人才？惊雷白昼震落枯叶，淮南大地污秽一扫清。千年传唱淮民歌谣中，将军凯旋畅饮庆功酒。黑衣使者纷至如烟云，疾书乞和胡虏尽低头。蝇嗡鸱啸充耳浑不闻，震怒一击便定雌雄局。白发七十年苦战数十载，堪笑李广命运总难逢。