阮郎归廖刚 · 宋月桥风槛水边居。 画楼三鼓初。 草堂收拾读闲书。 起看清夜徂。 闲想像，尽踌躇。 玉牌金字铺。 梦魂纵有也成虚。 那堪和梦无。 ♥ 0白话文译文月光洒落的桥畔，风拂回廊的水边是我的住处。画角楼头传来三更鼓响。在草堂收拾心情翻读闲书，起身看这清夜正悄然流逝。 偶尔遐想，总陷入徘徊思量。眼前仿佛见玉牌金字铺展的签文。纵然梦中能相逢终究是虚空。何况如今连相逢的梦也无处可寻。