寄恩平吴奏记

罗蒙正 · 元

闻说恩平吴奏记,三年戎马只儒衣。 魂逃槃瓠营宵拔,血迸鼪鼯剑夜飞。 富贵总输屠狗得,行藏未必卧龙非。 路人尽识将军意,笑待青袍破贼归。

白话文译文

听说恩平的吴书记官,三载军旅仍身着儒生长衫。 魂魄曾逃离蛮族营地趁夜突围,鲜血溅洒山野间利剑彻夜飞旋。 富贵功名总被屠狗之辈占得,出世入世之道未必是诸葛亮的独专。 路上行人都明白将军的心志,含笑等候他青袍飒飒踏破敌寇凯旋。