初穿球鞋聂绀弩 · 民国末当代初布袜青鞋一浑然，平生不解此鞋便。 掌心鸡眼凭消长，山脊羊肠迅往还。 帮隔云从天借色，带疑梅与雪争妍。 姑娘小伙齐欢笑，今日老头脚少年。 ♥ 0白话文译文穿着布袜和青布鞋浑然一体，这辈子从没觉得哪双鞋能这么合脚。脚掌上的鸡眼随它时好时坏，走在山脊和羊肠小道上却能快速往返。鞋帮仿佛隔着云彩，像是从天空借来的颜色；鞋带又像梅花和白雪在争奇斗艳。姑娘小伙子们齐声欢笑——今天这老头子的双脚，也变得像少年一样轻快了。