寄袁皓侍郎

罗隐 ·

东台失路岐,荣辱事堪悲。 我寝牛衣敝,君居豸角危。 风尘惭上品,才业愧明时。 千里芙蓉幕,何由话所思。

白话文译文

在仕途的岔路口迷失方向,人生的荣辱沉浮实在令人感伤。我身披破旧的粗布麻衣入眠,您虽身居要职却如临深渊险境。身处尘世纷扰愧对高位,才学浅薄更辜负这清明时代。千里之外您端坐华美的幕府之中,叫我如何能倾吐心中深切的思念?