留题马溪寺二首即用前韵
玉笋竞秋爽，翠屏张晓晴。
天开金地胜，鼎峙紫霄撑。
见说禅心静，能调异物狞。
十方芗水海，何处不澄清。
翠珉瞻手泽，六十有馀龄。
囊锦传宗旨，锥沙更典刑。
发缘忧世白，眼独为山青。
蕙帐摇归梦，秋猿正可听。
白话文译文
石峰如笋竞秀在秋日的爽朗中，翠绿山屏展露雨后初晴的容颜。天地开辟出这黄金般的宝地胜境，三峰如鼎足峙立撑起紫霄云天。听闻禅师禅心寂然如止水，竟能调伏异类驯服狂野生灵。十方世界香火如海浩瀚无涯，何处不是澄明清澈的洞天。手抚青石碑刻瞻仰先师遗泽，风雨沧桑已过六十余年。锦囊中珍藏的偈语传承法脉，笔力如锥画沙更显典范庄严。鬓发因忧虑世事而染霜白，唯有双眸仍为青山留住清明。兰蕙帐中恍惚摇动归乡之梦，秋山猿啼声声正堪静心谛听。