癸巳生日二首 其二

方回 · 宋末元初

倚楼历历算行藏,艰阻颠危暗自伤。 垂近七旬天所借,孰怜三岁父云亡。 岭南蛊毒千山雾,燕北毡寒六月霜。 殿榜郡符皆画饼,空馀骨痛似金疮。

白话文译文

倚着楼阁——细数平生行止, 多少艰难险阻,只化作心底暗伤。年近七十,这残生是天所借予; 谁又怜我三岁丧父,早逝亲恩茫茫。曾在岭南,毒瘴似千山迷雾; 也历燕北,毡帐裹六月寒霜。殿试榜、郡守印,皆成纸上空谈, 唯余骨中刺痛,如金疮刻骨难忘。