题胡长史所藏风晴雨嫩墨竹四首 其一

记得那年腊月在东林栽下的竹子，如今空阔的竹影映在画中。碧绿的云彩不知从何处飘来，苍翠的雪无声无息仿佛要坠落。傍晚的寒意似乎浸透了翠绿的衣袖，午间的梦却没有被瑶台上的声响惊醒。故乡的茅屋在萧萧竹声中，不知是哪家的僮仆在清扫石上的青苔。