除夕携演春乐部过张伯起幼于昆仲园亭把玩腊梅残菊席上同赋三首 其二
汉殿迎年催赐衣,幽人犹自把寒枝。
携来彭泽先生酒,同和扬州水部诗。
春入池塘惊晓梦,歌翻子夜倚吴儿。
巡檐欲写东篱意,冉冉孤芳可赠谁。
白话文译文
皇宫里正忙着迎接新年,催促着赏赐新衣,隐士却依然独自把玩着寒梅的枝条。带来了彭泽先生(陶渊明)那样的美酒,一同唱和扬州水部(何逊)那样的诗歌。春天的气息融入池塘,惊醒了清晨的梦境,歌声翻唱着《子夜歌》,倚靠在吴地的少年身旁。绕着屋檐想要描绘东篱(采菊)的意境,那慢慢绽放的孤高芳香,又能赠送给谁呢?