杨白花辞二首

王翰 · 元末明初

杨白花,初二月,飞满春江正愁绝。 有客沙头来告别,共挽长条落香雪。 杨白花,春冥冥。 飘飖无定止,化作青浮萍。 悠悠亦是无根蒂,可是无情动有情。

白话文译文

杨花啊杨花, 在二月初绽放, 飞满春江惹愁肠。有客江边来辞行, 同折柳枝雪飘荡。杨花啊杨花, 春日里迷迷蒙蒙。飘飘荡荡无归处, 化作水面青浮萍。悠悠本是无所依, 看似无情却牵动柔肠。