即事吟邵雍 · 宋生求媚于人，死求媚于鬼。 媚人幸富贵，媚鬼免罪戾。 生死虽殊途，人鬼岂异理。 哀哉过用心，妄意何时已。 ♥ 0白话文译文活着时曲意逢迎讨好他人， 死后又谄媚祈求鬼魂垂怜。取悦权贵妄图换取富贵， 巴结鬼怪只为祈求宽恕罪行。生存与死亡虽看似迥异， 但取悦他人与讨好鬼魅何尝是两种道理？ 可悲啊这般处心积虑， 虚妄的念头究竟何时才能停息？