秋日即事三首 其二

张耒 ·

萧条岁晚搔双鬓,流落天涯念旧游。 惟有醉来心暂展,无钱沽酒合长愁。

白话文译文

在萧索的岁末,我抚摸着斑白的双鬓,漂泊在天涯海角,思念着旧日的交游。只有醉意朦胧时,心情才得以短暂舒展,可身无分文买酒,合该将这愁绪长久承受。