过蠡湖

牟融 ·

东湖烟水浩漫漫,湘浦秋声入夜寒。 风外暗香飘落粉,月中清影无离鸾。 多情袁尹频移席,有道乔仙独倚阑。 几度篝帘相对处,无边诗思到吟坛。

白话文译文

东湖的水雾浩渺苍茫,湘江畔的秋声入夜更添寒凉。晚风隐约送来落花的暗香,月光下清冷的影子不见离群孤鸾。多情的袁尹频频移座相就,有道的乔仙独自倚着栏杆。多少次掀开帘帷相对静赏,无穷的诗意流淌到吟咏的坛台。