澹虚亭为何明府作
结宇临清旷，宾客日过从。
有时抱幽独，深觉心赏通。
霁月澄清景，微云含水容。
群动喧已寂，众色望俱空。
了与世氛远，豁然心境同。
冥怀信足乐，王事徒劳衷。
何日拂衣去，高攀陶令风。
白话文译文
在清幽空旷之地筑起亭轩，宾客每日来往相伴。 偶尔沉浸于幽独之中，深感内心与自然悄然相通。 晴月映照下景色澄澈如洗，薄云舒卷似含水的柔光。 万物喧响渐渐归于沉寂，纷呈色相望去皆成空明。 全然远离尘世的纷扰，豁然间心境与天地交融。 幽远的胸怀足以安享真趣，公务琐事不过徒劳心神。 何时才能拂衣归去，悠然追随陶渊明的高洁遗风。