再用喜雪除夕二韵寄宗简 其二

陈傅良 ·

子歌我有感,我和子益悲。 文武有天下,二南无变诗。 陵夷及其季,小雅亦既衰。 殷人早坠命,秦氏不及期。 治身如治国,夭寿人所为。 旧恙何时已,与子看前规。

白话文译文

你歌咏时我深有共鸣,我和诗时你更添伤悲。 周文王武王得天下,《周南》《召南》保存着淳美诗篇。 待到王朝逐渐衰微,雅正之音也已式微。 殷商骤然倾覆天命失,强秦亦难至预期年岁。 修养身心如同治理国家,寿夭祸福皆由自身所为。 这沉疴旧疾何时才能终了?愿与你共瞻前贤的智慧光辉。