阮郎归·柳,效晦窗先生体谷海鹰 · 当代三千烦恼化青丝。 丝长绾梦痴。 梦痴春晚乱绒飞。 飞鸿逐落晖。 鸿杳杳,梦依依。 依依赠别离。 离愁堪折恨难移。 移眸桃渡迷。 ♥ 0白话文译文三千烦恼化作了青青的柳丝。柳丝长长,缠绕着痴迷的梦境。梦里痴痴,春日晚风中柳絮乱飞。飞鸿追逐着西下的夕阳。鸿雁飞远了,梦魂还依依不舍。依依不舍地赠别离人。离别的愁绪能折柳相寄,可心中的怨恨却难以转移。移目望向桃花渡口,一片迷茫。